Regulamin
Prawnie wiążąca jest niemiecka wersja tego tekstu.
Stand: 10. Oktober 2026
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für Verträge über die Vermietung unserer Unterkünfte Modern House, City Apartment und Modern House 2 in Gehrden, die du direkt bei uns schließt, also über diese Website, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp.
Hast du über Booking.com, Airbnb oder ein anderes Portal gebucht, gelten vorrangig die Bedingungen, die dir dort bei der Buchung angezeigt wurden. Die Regeln zum Aufenthalt in Abschnitt 6 bis 8 gelten auch dann.
2. Vermieter
Vladimir Karasev, Modern House Gehrden Robert-Bosch-Straße 14, 30989 Gehrden E-Mail: apartment30989@gmail.com USt-IdNr.: DE334012879
3. Vertragsschluss
Die Darstellung der Unterkünfte, Preise und freien Termine auf dieser Website ist noch kein verbindliches Angebot.
Im Buchungsformular wählst du Unterkunft, Reisezeitraum und Anzahl der Gäste und gibst deine Kontaktdaten ein. Vor dem Absenden siehst du alle Angaben und den Gesamtpreis und kannst sie korrigieren. Mit dem Klick auf die Schaltfläche zum Buchen gibst du ein verbindliches Angebot ab. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir deine Buchung per E-Mail bestätigen. In der Regel geschieht das sofort automatisch.
Anfragen per E-Mail, Telefon oder WhatsApp sind unverbindlich. Ein Vertrag entsteht hier erst, wenn wir dir ein Angebot schicken und du es annimmst.
Vertragssprache ist Deutsch. Den Vertragstext speichern wir nicht für dich. Alle Angaben findest du in deiner Buchungsbestätigung.
4. Preise
Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Im Preis enthalten sind die Übernachtung, Bettwäsche, Handtücher, WLAN und die Nebenkosten.
Zusätzliche Kosten zeigen wir dir vor der Buchung an, zum Beispiel:
- ein Zuschlag für weitere Gäste ab einer bestimmten Personenzahl
- eine Reinigungsgebühr, falls für die Unterkunft eine anfällt
- die Haustierpauschale von 10 € pro Tier und Tag
Rabattcodes gelten nur für Direktbuchungen, nur bei der Eingabe während der Buchung und nicht nachträglich. Sie lassen sich nicht mit anderen Rabatten kombinieren und nicht auszahlen.
5. Zahlung
Du kannst je nach Angebot im Buchungsformular so bezahlen:
- Kredit- oder Debitkarte oder Apple Pay
- SEPA-Lastschrift
- iDEAL oder Klarna
- Rechnung (Überweisung)
Karten, Lastschrift, iDEAL und Klarna wickelt der Zahlungsdienstleister Stripe ab. Der Gesamtpreis ist mit der Buchung fällig, soweit im Buchungsformular keine Anzahlung genannt ist.
Bei Zahlung per Rechnung ist der Betrag innerhalb der Frist auf der Rechnung fällig, spätestens aber vor der Anreise. Ist der Betrag bis dahin nicht eingegangen, erinnern wir dich und setzen dir eine angemessene Nachfrist. Verstreicht auch diese, dürfen wir vom Vertrag zurücktreten. Für die Kosten gelten dann die Regeln wie bei einer Stornierung durch dich.
6. Anreise und Abreise
Die Unterkunft steht dir am Anreisetag ab 14:00 Uhr zur Verfügung. Am Abreisetag gibst du sie bis 10:00 Uhr frei. Eine spätere Abreise ist nur nach Absprache möglich.
Der Check-in ist kontaktlos. Deinen persönlichen Zugangscode schicken wir dir vor der Anreise. Gib den Code nicht an Personen weiter, die nicht zu deiner Buchung gehören.
Gäste unter 18 Jahren können nur zusammen mit einem Elternteil oder einer erziehungsberechtigten Person einchecken.
7. Belegung und Hausregeln
Die Unterkunft darf nur von den Personen bewohnt werden, die bei der Buchung angegeben sind, und höchstens von so vielen, wie für die Unterkunft angegeben ist. Weitere Personen sind nur nach vorheriger Absprache erlaubt. Eine Untervermietung oder Weitergabe an Dritte ist nicht erlaubt.
In allen Unterkünften gilt:
- Rauchen ist nicht erlaubt, auch nicht auf Balkon oder Terrasse.
- Partys, Veranstaltungen und Junggesellenabschiede sind nicht erlaubt.
- Ruhezeit ist von 23:00 bis 07:00 Uhr.
- In Modern House und Modern House 2 sind Haustiere erlaubt, wenn du sie bei der Buchung angibst. Im City Apartment nur nach vorheriger Absprache.
8. Deine Pflichten und Haftung
Bitte behandle die Unterkunft und ihre Einrichtung pfleglich. Schäden und Störungen meldest du uns bitte sofort, damit wir sie schnell beheben können.
Du haftest für Schäden, die du, deine Mitreisenden oder deine Tiere schuldhaft verursachen. Das gilt auch für Kosten, die durch den Verlust oder die Weitergabe des Zugangscodes entstehen.
Verstößt du erheblich gegen diese Bedingungen, etwa durch eine Party, deutlich mehr Gäste als gebucht oder Rauchen in der Unterkunft, und stellst du das trotz Aufforderung nicht ab, dürfen wir den Vertrag fristlos kündigen. Den Preis für den gebuchten Zeitraum müssen wir dann nicht erstatten, wir rechnen aber ersparte Aufwendungen und Einnahmen aus einer anderweitigen Vermietung an.
9. Unsere Haftung
Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haften wir nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Wesentlich sind Pflichten, deren Erfüllung die Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf die du regelmäßig vertrauen darfst. Im Übrigen ist unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Für Gegenstände, die du in der Unterkunft zurücklässt, haften wir nur nach den gesetzlichen Vorschriften. Zurückgelassene Sachen bewahren wir auf und schicken sie dir auf deine Kosten zu, wenn du das möchtest.
10. Stornierung
Es besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht, weil es sich um die Vermietung von Wohnraum zu Beherbergungszwecken für einen bestimmten Zeitraum handelt (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB). Ob und zu welchen Kosten du stornieren kannst, regeln unsere Stornierungsbedingungen. Sie sind Teil dieses Vertrags.
Können wir dir die Unterkunft aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, nicht zur Verfügung stellen, etwa nach einem Wasserschaden oder Brand, erstatten wir dir alle gezahlten Beträge vollständig. Weitere Ansprüche bestehen dann nicht, soweit sie nicht nach Abschnitt 9 gesetzlich zwingend sind.
11. Streitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
12. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bist du Verbraucher und hast deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften dieses Staates.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.